RESUMO
En el pre-sente artículo compartimos algunas reflexiones sobre Simone, una chica de 18 años diagnosticada de trastornode la conducta alimentaria (TCA). Hemos trabajado en equipo y juntamente con otros profesionales en el marcode una Unidad Hospitalaria de Día de Atención Monográfica (UTCA) donde atendemos a pacientes de entre 12 y25 años de edad con este trastorno. Estas consideraciones son útiles a la hora de validar cómo un vínculo seguroy el trabajo psicoterapéutico vehiculizado por la creación artística pueden facilitar la superación del trastornoen personas diagnosticadas de TCA.
n this article we share some reflectionson Simone, an 18 year old girl diagnosed with Eating Behavior Disorder (ED). We have worked as a team andtogether with other professionals in the framework of a Monographic Day Care Hospital. These considerationsare useful when it comes to validate as a safe link and the psychotherapeutic work conveyed by artistic creationto facilitate the overcoming of the disorder in people diagnosed with ED.(AU)
En aquest articlecompartim algunes reflexions sobre Simone, una noia de 18 anys diagnosticada de trastorn de la conducta ali-mentària (TCA). Hem treballat en equip i conjuntament amb altres professionals en el marc d'una Unitat Hospita-lària de Dia d'Atenció Monogràfica (UTCA) on atenem pacients entre 12 i 25 anys amb aquest trastorn. Aquestesconsideracions són útils a l'hora de validar com un vincle segur i el treball psicoterapèutic vehiculat per la creacióartística poden facilitar la superació del trastorn en persones diagnosticades de TCA.(AU)
